Is a “criminal record” certificate from my home country required for an adjustment of status?

No, you do not need a criminal record certificate. It is a record of a foreign national’s criminal background.